« 【募集】アメリカ×中学生×保護者 | トップページ | カレンダーの上です »

2010年12月 2日 (木)

コーチKの本

それはツイッターで田中裕之さんのつぶやきを見て知りました。

『コーチKの本が翻訳されて出版される』

 

むむ!?

 

コーチKとは、

アメリカ代表のヘッドコーチの経歴を持つ、デューク大学のヘッドコーチ。

超有名。

とても素晴らしいコーチ。

こんな大雑把なことしか知らないわたくしですcoldsweats01

おそらくコーチKのことを語らせたらすごい日本人がたくさんいると思われます。

 

で、どうやら中山明日実さんというバスケット関係の女性のブログに告知されているようなのでクリック。

そちらに掲載されている写真から文面を抜粋させていただきます。

 

以下、一部抜粋。

そして「できれば出版して、日本のバスケットボールの指導者に読んでもらいたい。
何らかのお役には立つと思う」というのです。その時に仮翻訳した原稿も手渡され
たのです。一気に読みました。彼の言うことがよ~く理解できました。バスケに対する考え方はもちろんのこと、生き方、つまりライフデザインに関してまで触れている
フィロソフィカルな本なのです。
私も編集者としてここまで生きてきましたが、どこで発行される書籍も売れ筋ばかり
考えていて、出しておかなければいけない書籍がなかなか出版されない現状があります。

~途中省略~

最初に決定売れ部数を出版社に示すことができれば、それなりの説得力になりますし、佐良土君に対する応援にもなります。また、バスケット界に対して、もうひとつの
行動を示すことができると思うのです。

 

ということで、一口=5,000円で支援を募っています。

書籍が2,500円(税抜き)の予定で、支援金一口ごとに書籍を2冊送ってくれるようです。支援者に特典もありますよ。

詳しくは中山明日実さんのブログ「バスケのご縁」をご覧ください。

 

私はアメリカに行って、アメリカの強さは選手の体の強さ以上に、指導者の心の強さ・優しさ・柔軟さが源だと初めて感じました。ですからこの試み、私も一口支援させていただきますhappy01

 

PHYSICAL & BASKETBALL LESSON

http://www.itan-coach.com

|

« 【募集】アメリカ×中学生×保護者 | トップページ | カレンダーの上です »

その他」カテゴリの記事

コメント

こんにちは訳者です。

いきなりで、すいません。

でもあまりにもうれしかったのでついコメントさせていただきました!!

これからもよろしくお願いします★

投稿: さろーど | 2010年12月20日 (月) 01時41分

さろーどさん、コメントありがとうございますsun

コメントを頂いたのはすぐにわかり私自身とても喜んでいたのですが、お返事がだいぶ遅れてしまい申し訳ありません。

本を今か今かと待ちわびています。
そして私と同じ思いの人は少なくないと思います。数人の仲間が賛同してくれ行動してくれました。その仲間の仲間にも連鎖していることでしょう。

本に関係する方々の努力が最高の形で結ばれることを期待しています!!

出版に向けて進展がありましたら是非教えてくださいhappy01
よろしくお願い致します。

投稿: イタン | 2011年1月 4日 (火) 19時04分

こんにちはさろーどです。

昨日無事にコーチKの本がイーストプレスさんより出版されました。

訳し始めて二年半の月日が流れましたが、

ご支援をいただいたおかげで、日の目を見ることができました。

誠にありがとうございます。

これが一つの起爆剤となって、日本におけるコーチングのあり方が見直されたり、盛り上がっていけばと思います。

いつか直接お会いすることがありましたら、

そのときにぜひ色々お話できればと願っております。

それでは、色々とありがとうございます。

投稿: さろーど | 2011年2月25日 (金) 19時20分

さろーどさん、コメントありがとうございますbell
そして数々のご苦労を経て本が出版されて本当におめでとうございます。
願いが込められたこの本は、世に送り出されるのを望まれた本です。
大切に読ませて頂きます。

お会いできるその時が来るのを楽しみにしています。

投稿: イタン | 2011年2月26日 (土) 12時58分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1071605/37922176

この記事へのトラックバック一覧です: コーチKの本:

« 【募集】アメリカ×中学生×保護者 | トップページ | カレンダーの上です »